Vind jouw babynaam

Nina

Nina is ontstaan in de kindertaal

Geboortekaartjes

Bestel nu een GRATIS proefdruk! Bekijk geboortekaartjes

Wat vind jij van Nina?

Deze kenmerken vinden jullie passen bij Nina

Wat vind jij?

Welke kenmerken vind je bij Nina passen?

Meerdere opties mogelijk

Herkomst en betekenis Nina

Nina is een meisjesnaam die is ontstaan in de kindertaal, en die in verschillende talen voorkomt. In het Frans en Russisch is het bijvoorbeeld een vleivorm van Anna, wat ‘lieflijke, begenadigde, genade’ betekent.

In het Zweeds komt Nina voor als verkorting van Karolina, wat ‘vrije, niet adellijke man’ al betekenis heeft. In het Italiaans kan Nina eveneens van Anna afstammen, maar ook van bijvoorbeeld Giovannina. Dat betekent ‘God is genadig’. Verder is Nina mogelijk een verkorting van Antonina, wat ‘de onschatbare’ betekent.

De schrijfwijze Niña is de vrouwelijke vorm van het Spaanse woord niño. Dit betekend ‘kind’ of ‘kleine jongen’. De variant met een a op het eind betekent dus ‘klein meisje’.


Tips voor kiezen zorgverzekering als je zwanger bent

Zwanger? Je zorgkosten veranderen!

Als je zwanger bent, verandert je zorgbehoefte. Kijk daarom goed naar je zorgverzekering. Wij hebben op een rij gezet waar je op moet letten.

Lees meer

Aantallen en varianten Nina

In onderstaande grafiek staat per jaar het aantal keer dat Nina als babynaam is gegeven.

Aantal keer dat de naam Nina per jaar gegeven is

  • Jongens
  • Meisjes

Nina is een populaire meisjesnaam. Hij komt in Nederland zo’n 16.000 keer voor, waarvan ruim 13.000 keer als eerste naam. Vanaf ongeveer 1950 werd de naam af en toe als doopnaam gegeven.

Rond 1980 is een stijgende lijn in populariteit zichtbaar. Eind jaren negentig werd de babynaam pas echt populair. In 1998, 1999 en 2003 werden bijvoorbeeld bijna 600 meisjes Nina genoemd.

Ook internationaal is Nina een vaak gebruikte naam. In landen als Frankrijk, Zwitserland en Kroatië staat de naam in de top 30 met populairste babynamen.


Website van het Jaar 2020

Help ons met je stem

We zijn genomineerd voor Website van het Jaar 2020! Stemmen is binnen een minuut gedaan. Help jij ons met je stem?

Stem nu

Wetenswaardigheden Nina

Godin

In het oude Mesopotamië (grofweg het huidige Syrië en Irak) was Nina een godin. Ze kon de toekomst voorspellen en dromen verklaren. Ze werd afgebeeld als een slang. De godin Nina heette ook wel Nammu.

The Vampire Diaries

Nina Dobrev is een Canadese actrice van Bulgaarse afkomst. Ze is vooral bekend van haar rol als Elena in The Vampire Diaries. Daarnaast speelde ze in bekende films als The Perks of Being a Wallflower en Flatliners.

Ed Sheeran

Nina is een nummer van Ed Sheeran. Het staat op het album Multiply uit 2014. Het lied gaat over een oude liefde. De zanger blikt terug op zijn jeugdliefde Nina en vraagt haar te vertrekken, zodat hij verder kan met zijn leven.

Namen die lijken op Nina

Giovannina, Antonina

Bekijk ook deze namen

Sophia, Vera, Inaya, Lynn, Fien, Lieke, Sara, Hailey, Saar, Isabel